The least Engoron could do was let Trump, who has done nothing wrong, speak at his own trial. Otherwise, Trump has been denied most of his rights, including the opportunity to postpone the proceedings while he mourns the death of his mother-in-law. It’s obvious this is James’ contribution to the Democratic witch hunt that seeks to derail Trump’s reelection to the White House.
Engoron knew what was going to happen if he granted Trump the right to speak in court, and the former president acted accordingly. Instead of showing remorse or presenting a factual argument to defend himself, Trump used the opportunity to deliver his rehearsed list of grievances and his oft-repeated accusations of a witch hunt. He made it easy for Engoron to throw the book at him.